14 d’octubre de 2013

"EL PETIT PRÍNCEP" JAPONÈS



Segurament la versió en japonès de "Le Petit Prince" és una de les més interessants des del punt de vista estètic, als dibuixos d'Antoine de Saint-Exupèry s'hi ha d'afegir l'estètica de la cal·ligrafia nipona. Una llengua que és parlada al Japó per uns 130 milions de persones,  i també a d'altres llocs amb col·lectius importants de parlants, com a les illes Hawai (més de 250.000, el 30% de la població), o a l'estat de Califòrnia  (EUA) ( amb uns 300.000).


L'any del 70è aniversari sens dubte, tenir la versió al japonès, adquirida a Books Kinohuniya, a Tokyo, aquesta vegada per uns amics d'un amics, és una de les novetats més interessant de la col·lecció de "El Petit Príncep".