Des de la Xina amb amor, podria titular-se aquesta nova entrada. La Sònia i el Ramon han creat el seu propi bloc a Shanghai. El treball com la vida dóna molts tombs, i en Ramon per motius professionals ha estat destinat a la Xina. Són molt interessants les paraules i sentiments que es poden expressar en recordar el poble on has nascut, on tens la teua família i els teus amics vivint lluny. Per Nadal, en la seua darrera estada a Flix, van tenir el detall de regalar-me una versió en xinès del Petit Príncep d'Antoine de Saint-Exupéry, la Júlia els hi havia encomanat sabent que ens fem la col.lecció de traduccions d'aquest magnífic llibre, sens dubte un dels llibres més universals, traduit en la majoria de les llengües del món. El bloc de la Sònia i en Ramon ens han acostat Flix a Shanghai i viceversa. Les seues paraules des de la distància donen encara des de la globalització i les noves tecnologies, més valor a conceptes com l'amistat, la família, l'enyor, el poble...
26 de maig del 2007
Subscriure's a:
Comentaris del missatge (Atom)
-
1875 Fa 150 anys, 19 de juny de 1875, després d'un setge de 16 hores es rendeix el castell de Flix . Uns 150 soltats carlistes...
-
RESUM El mestre Enric Grau i Fontseré (Reus, 1877 – Barcelona, 1946) representà tota una institució docent i personal entre els veïn...
-
El setmanari satíric, republicà i anticlerical de Madrid, El Motín , al número del 27 de novembre de 1913, oferí a pàgina sencera una ...
-
Jueus de la colònia química alemanya de Flix 19 d'abril, presentació "ELS PRIMERS MESTRES DE FLIX - Des del segle XIX...
-
Ha sortit la MISCEL·LÀNIA del CERE, número 34, dedicat a Flix. La presentació va càrrec a la nova presidenta del CERE, Mireia Grangé ...
-
Amb el recull de paraules de l'exposició "sentiment flixanco", realitzat pels alumnes de l'Escola de Flix amb motiu...
-
He provat un nou sistema per veure les fotografies del poblat : Cliqueu Aquí Observació: Problemes de blocatge a l'ordinador del progra...
-
327 entrades avui al bloc és el doble del promig d'entrades diàries al meu blog. Suposo que l'interés per saber les reaccions als re...
-
Publicado el 29-12-2009 , por Expansión.com JA HI SOM!!!! .... PER A MÉS INFORMACIÓ LLEGIU " EXPANSIÓN": "El Gobierno ha ...
-
Maria de las Nieves de Braganza y de Bor bon, dona del germà del pretendent carlí a la tercera guerra carlina Alfonso Carlos de Borbon y Aus...
2 comentaris:
moltes felicitats pel bloc flixanco a shanghai, m'agradat molt les noves vivencies de la Sònia i el Ramon,continueu així encara que estiguessiu a milers de quilòmetres. fins aviat petons.
hola!
estava buscant informació sobre el petit príncep i he trobat aquest enllaç i no me n'he pogut estar. Nosaltres també fem col.lecció del petit príncep en diferents llengües i fa poc el vàrem rebre en xinès. Quina il.lusió rebre el llibre de mans d'algú que estava a tant quilòmetres de casa i ha pensat en tu, eh?
Publica un comentari a l'entrada